Lion endormi

Bienvenue aux Galápagos ! Après l’atterrissage de votre vol et une fois que vous aurez terminé le processus d’immigration, notre guide anglophone vous accueillera dans le hall des arrivées si vous avez réservé vos billets d’avion avec nous pour les mêmes dates de croisière. Le guide vous accompagnera ensuite jusqu’à votre véhicule de transfert pour un court trajet vers votre navire qui vous attend.

Si vous n’avez pas réservé vos billets d’avion avec nous, votre bon précisera le point et l’heure de rendez-vous. Veuillez noter que le transfert jusqu’au point de rendez-vous n’est pas inclus.

San Cristobal abrite la capitale officielle des Galápagos, Puerto Baquerizo Moreno, ainsi que l’un des deux aéroports de l’archipel. Nous ne connaissons aucun autre aéroport où des avions de ligne atterrissent et qui soit situé à distance de marche de la ville qu’il dessert, comme c’est le cas ici à San Cristobal : vous pouvez rejoindre le centre-ville à pied depuis le terminal en 15 minutes !

Une fois à bord de votre navire, vous ferez la connaissance de l’équipage et assisterez à une réunion d’accueil ainsi qu’à un exercice de sécurité important. Après cela, vous serez conduit à votre cabine. Pendant qu’un déjeuner bien mérité et délicieux vous sera servi, le capitaine larguera les amarres et votre aventure commencera réellement.

Remarque : Si vous êtes déjà à San Cristóbal avant la croisière et souhaitez rejoindre le groupe sur place, merci de nous en informer. Cela ne pose aucun problème et le transfert depuis Puerto Baquerizo Moreno et retour ne pourrait pas être plus simple.

La lagune El Junco est l’une des très rares sources permanentes d’eau douce dans tout l’archipel des Galápagos. Elle évite l’évaporation grâce à son altitude – environ 700 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans les hautes terres humides de San Cristobal. Le trajet pour s’y rendre se fait par un trajet en bus de 45 minutes depuis Puerto Baquerizo Moreno. Son nom vient des nombreux plants de sauge ou « junco » que l’on trouve autour de la lagune. El Junco couvre environ 60 000 mètres carrés et contient plus de 28 millions de litres d’eau douce.

La lagune s’est formée à l’emplacement du cône effondré d’un volcan éteint depuis longtemps. La seule source d’eau ici est la pluie, et donc la profondeur du lac varie au fil de l’année, mais il ne s’est jamais asséché de mémoire d’homme. En fait, les scientifiques pensent que la lagune est peut-être restée remplie depuis la fin de la dernière période glaciaire.

Sur le chemin menant à la lagune, vous monterez à travers plusieurs zones de végétation différentes avant d’atteindre ce magnifique point de vue. En plus d’être un endroit idéal pour admirer le paysage, c’est aussi un excellent lieu pour observer une grande variété d’espèces d’oiseaux, y compris les rares moqueurs, les canards à joues blanches et même les frégates, qui viennent ici pour baigner leurs plumes dans l’eau douce. Autour de la lagune poussent des fougères arborescentes et des buissons de Miconia.

Le centre d’interprétation Gianny Arismendi Galápagos à San Cristóbal, Galápagos, vise à offrir une histoire complète des Galápagos et à donner aux visiteurs une compréhension plus holistique des habitats uniques et de la faune de ces îles.

Il y a également des expositions intéressantes sur l’histoire humaine des Galápagos, ainsi que sur les efforts de conservation mis en place pour préserver l’archipel et réparer certains des dommages causés par l’occupation humaine.

Pour ceux qui s’intéressent à la géologie de l’archipel, il existe une exposition complète sur la naissance volcanique des Galápagos et sur la façon dont cela a influencé les habitats présents ici.

Votre guide expert Galapatours pourra répondre à toutes les questions supplémentaires soulevées lors de votre visite au Centre et vous aider à faire le lien entre ce que vous apprendrez ici et ce que vous verrez au fil de votre voyage aux Galápagos.

D’où vient le nom Gianny Arismendi ? La Direction du Parc National des Galápagos a reconnu le garde-parc Gianni Arismendi Guerrero, l’un des gardes-parcs de San Cristóbal, pour ses 27 années de travail consacrées à l’éducation environnementale.

L’un des meilleurs endroits des Galápagos pour observer des petits lions de mer, des poissons-trompettes et des fous à pieds bleus.

L’île Lobos doit son nom à la colonie de lions de mer des Galápagos qui y vit, mais ils ne sont pas les seuls représentants natifs des Galápagos à appeler cette étroite île leur maison. Dans l’eau, vous trouverez des otaries à fourrure pêchant, des fous à pieds bleus, des poissons-trompettes, des tortues vertes, des raies et des requins de récif à pointes blanches. Avec un peu de chance, vous pourriez aussi apercevoir des iguanes marins, bien qu’ils ne soient pas très courants ici !

Également connu sous le nom de Cerro Colorado, il s'agit de l'un des sites les plus récents ouverts aux visiteurs dans les Galápagos, inauguré en 2003. Auparavant accessible uniquement depuis la côte après une longue randonnée, il est désormais possible de s'y rendre par la route depuis Puerto Baquerizo Moreno, ce qui prend environ une heure.

Cette station d'élevage dispose d'un centre d'accueil informatif qui permet d'en apprendre davantage sur les origines et l'évolution des tortues géantes des Galápagos, ainsi que sur les mesures prises pour préserver l'espèce face à des menaces telles que la destruction de l'habitat et les espèces introduites.

Au centre, vous pourrez voir des bébés tortues et de jeunes tortues. Lorsqu'elles atteignent l'âge de 4 mois, elles sont relâchées dans leur habitat naturel de la région. Un court sentier de randonnée permet également d'observer des tortues géantes à l'état sauvage.

L’île Lobos doit son nom à la colonie de lions de mer des Galápagos qui y vivent, mais ils ne sont pas les seules espèces endémiques des Galápagos à considérer cette étroite île comme leur maison. Vous pouvez y voir des otaries à fourrure des Galápagos se prélasser, et une colonie de nidification de fous à pieds bleus vient chaque année à Lobos pour élever leurs petits.

Il existe un ou deux courts sentiers de randonnée qui mènent au centre de l’île, et c’est toujours un endroit paisible à visiter. Les visiteurs de Galapatours nous disent que c’est l’un de leurs sites préférés pour simplement s’asseoir et s’imprégner de l’atmosphère des Galápagos.

De retour sur la plage, la baignade et le snorkeling sont merveilleux, et grâce à la position de l’île, proche de la côte principale de San Cristobal, le chenal qui les sépare est abrité et l’eau turquoise est d’une limpidité cristalline. C’est un lieu favori de Galapatours, alors n’hésitez pas à parler à l’un de nos spécialistes des Galápagos si vous souhaitez de l’aide pour choisir un itinéraire incluant une visite de cet endroit exceptionnel.

Pitt Point, ou Punta Pitt, se trouve à l’extrémité est de San Cristobal. Après un débarquement mouillé directement sur la plage, vous serez accueilli par les aboiements amicaux et bruyants de la colonie locale d’otaries des Galápagos ! Il s’agit en fait d’une colonie de célibataires composée de mâles qui n’ont pas réussi à obtenir de territoire de reproduction, et ils peuvent parfois être en mauvais état s’ils se sont battus sur l’une des plages de reproduction ailleurs.

Après le vacarme de la plage, un sentier plus calme nous mène au sommet des falaises vers un site de nidification utilisé par les trois espèces de fous résidentes : le fou à pieds bleus, le fou à pieds rouges et le fou de Nazca. Nulle part ailleurs dans les Galápagos, les trois espèces ne nichent côte à côte de cette façon.

En plus de cette colonie unique de fous, vous pouvez également observer des frégates des Galápagos et des pétrels. En plus de la vie aviaire exceptionnelle, la vue sur la plage et sur l’île depuis ce point de vue élevé vaut vraiment la montée.

Le sentier de randonnée vous permet d’observer de près la salicorne et d’autres arbustes résistants qui parviennent à survivre dans ce paysage volcanique parfois étrange. Votre guide Galapatours pourra vous expliquer en détail comment des plantes aussi robustes colonisent les champs de lave partout dans les Galápagos.

La ville de Puerto Baquerizo Moreno a été fondée au milieu du XIXe siècle et constitue la plus ancienne colonie des Galápagos, ainsi que la capitale de la province. C’est le deuxième centre de population le plus important de l’archipel.

Cette agréable ville abrite plus de 6 000 habitants et possède deux rues principales, dont le Malecón Charles Darwin le long du front de mer, où se trouvent des restaurants, des boutiques de souvenirs et des hôtels. Ses principales sources de revenus proviennent de la pêche et du tourisme.

La petite plage de la ville est réservée uniquement à la population locale d’otaries des Galápagos, que les habitants semblent traiter presque comme des citoyens à part entière ! On peut souvent les voir se prélasser sur les bancs du front de mer ou allongées sur les ponts des bateaux.

Plus loin le long de la côte, au nord, se trouvent des plages publiques pour les résidents humains et les visiteurs, et Puerto Baquerizo Moreno acquiert une réputation de « spot de surf » sud-américain, le récif de Tongo à l’ouest de la ville étant un lieu de surf particulièrement prisé.

Cette petite plage charmante se trouve de l’autre côté de l’île par rapport à la ville de Puerto Baquerizo Moreno, et elle est accessible par un sentier pédestre depuis la route qui passe devant La Galapaguera à Cerro Colorado.

Avec son sable blanc et son eau turquoise, Puerto Chino est un endroit merveilleux pour se détendre et profiter des paysages et des sons de l’océan Pacifique. Il est agréable de nager et de faire du snorkeling ici, et si vous le faites, vous pourrez apercevoir des tortues vertes des Galápagos et des raies. Les otaries se prélassent parfois sur les rochers à côté de la plage, et l’on peut souvent voir des fous à pieds bleus.

Ici, chez Galapatours, c’est l’un de nos endroits préférés car il est à l’écart et demande un petit effort pour y accéder – mais cet effort est récompensé par un lieu magnifique, parfait pour un bain de soleil relaxant ou une aventure de snorkeling.

Traduit, cela donne « Colline des Frégates », et le nom est bien choisi ! C’est un endroit où les deux espèces endémiques de frégates, la Grande Frégate et la Frégate superbe, partagent une colonie.

La colline elle-même offre une vue magnifique sur la baie Wreck au sud et sur le Rocher Kicker à l’ouest, mais elle offre également à votre guide Galapatours l’occasion idéale de vous en dire plus sur les deux espèces de frégates que l’on trouve aux Galápagos, et comment les différencier. On y trouve également une variété d’espèces végétales indigènes.

La plage au pied de la colline est un endroit agréable pour se détendre, et les eaux ici sont sûres pour la baignade et le snorkeling – parfait pour se rafraîchir après votre ascension !

Votre aventure aux Galápagos se termine avec l’arrivée de votre navire de retour à l’île San Cristobal. Après ce que de nombreux invités décrivent comme un adieu émouvant à votre navire et à son équipage, vous monterez à bord du véhicule de transfert qui vous conduira en peu de temps à l’aéroport, largement à temps pour votre vol de retour vers le continent.

Remarque : Si vous souhaitez passer un peu de temps aux Galápagos après votre croisière, veuillez nous en informer. Cela ne pose aucun problème et le transfert de Puerto Baquerizo Moreno à l’aéroport et retour ne pourrait pas être plus simple.

La plage de sable corallien blanc éclatant de Witch Hill (« Cerro Brujo ») est, à notre avis, l’une des meilleures des Galápagos. La colline elle-même est le vestige d’un « cône de tuf » volcanique – une formation composée de cendres volcaniques et de débris compactés. C’est l’un des premiers sites où Charles Darwin a débarqué lors de son célèbre voyage ici à bord du HMS Beagle.

C’est un endroit merveilleux pour observer de nombreuses espèces des Galápagos, aussi bien dans la mer que sur la terre et dans les airs. Parmi les créatures que vous êtes susceptible de voir lors d’une visite à Cerro Brujo figurent les otaries des Galápagos, les iguanes marins, les pélicans et les fous à pieds bleus des Galápagos. Il est possible de marcher tranquillement le long de la plage, en profitant de tout ce qui vous entoure.

Nous vous recommandons vivement de faire du snorkeling ici, et si vous le faites, vous aurez probablement la chance d’apercevoir des raies des Galápagos, des tortues vertes marines, des éponges coralliennes et une grande variété de poissons magnifiques. Si vous n’êtes pas nageur, une balade en panga vous permettra tout de même d’observer de nombreux animaux grâce aux eaux cristallines de cette plage spectaculaire.