Grippe aviaire (H5N1) aux Galápagos

L'une des questions les plus fréquemment posées par nos clients

Grippe aviaire (H5N1) aux îles Galápagos

Dernière mise à jour : 21 septembre 2023

Les îles Galápagos, réputées pour leur biodiversité unique et leur beauté naturelle préservée, sont récemment confrontées à un nouveau défi avec l’apparition de foyers de grippe aviaire (H5N1) parmi les populations d’oiseaux. Bien que cet archipel remarquable reste ouvert aux visiteurs, des mesures de précaution ont été mises en place afin de protéger à la fois la faune emblématique et les voyageurs.

Chez Galapatours, nous avons à cœur de fournir à nos voyageurs les informations les plus précises et actualisées afin d’assurer leur sécurité et leur tranquillité d’esprit pendant leurs séjours. Dans cet article, nous souhaitons faire la lumière sur la situation de la grippe aviaire aux îles Galápagos, les mesures prises pour y faire face, ainsi que les implications pour les voyageurs désireux de découvrir la beauté et la biodiversité uniques de cet archipel extraordinaire.

Galapagos National Park's Swift Response

En réponse à l’épidémie de grippe aviaire, l’Autorité du Parc National des Galápagos a pris des mesures rapides pour protéger les écosystèmes fragiles des îles. Leurs actions proactives visent à empêcher la propagation du virus parmi les espèces d’oiseaux, y compris des espèces emblématiques comme le Fou à pieds bleus et le Manchot des Galápagos.

L’une des principales stratégies consiste en la fermeture temporaire ou la restriction d’accès à certains sites touristiques. Ces mesures sont prises en réponse à des cas confirmés de grippe aviaire ou à titre préventif. Bien que cela puisse affecter certains itinéraires de voyage, il s’agit d’une étape essentielle pour préserver la faune unique des îles.

Il est important de noter que les îles Galápagos restent ouvertes et accessibles à tous les voyageurs souhaitant explorer cette merveille naturelle exceptionnelle. L’Autorité du Parc National des Galápagos, en collaboration avec les opérateurs de croisières locaux et les autorités, gère activement la situation afin d’assurer la sécurité et le bien-être des visiteurs ainsi que de la faune unique des îles.

Protocoles de biosécurité en place pour protéger les Galápagos

L’Autorité du Parc National des Galápagos a agi rapidement et de manière décisive. Son objectif principal est de protéger la faune unique et fragile qui a fait de ces îles un véritable laboratoire vivant de l’évolution.

Les protocoles de biosécurité mis en place par l’Autorité du Parc National des Galápagos englobent une série de mesures destinées à minimiser la transmission potentielle de la grippe aviaire au sein des colonies d’oiseaux. Ces mesures comprennent :

Fermetures temporaires de sites et restrictions d’accès : Dans les cas où des oiseaux affectés par la grippe aviaire ou des risques potentiels sont identifiés, certains sites de visite tels que : l’île Genovesa, Pitt Point (île San Cristobal), Vicente Rock Point (île Isabela), Suarez Point (île Española) seront temporairement fermés. Cette approche stratégique vise à prévenir toute interaction potentielle entre les visiteurs et les populations d’oiseaux affectées, réduisant ainsi le risque de transmission de la maladie.
Renforcement de l’hygiène et de la désinfection : Des pratiques d’hygiène strictes sont appliquées, en particulier dans les zones à forte fréquentation. Cela inclut la désinfection des chaussures et du matériel afin d’éviter toute contamination possible. Les visiteurs sont encouragés à respecter scrupuleusement ces mesures.
Surveillance et suivi rigoureux : L’Autorité du Parc National des Galápagos, en collaboration avec des experts locaux et internationaux, assure un suivi et une surveillance continus des populations d’oiseaux.

Low Risk, High Awareness

Bien que le risque d’infection humaine par la grippe aviaire dans le contexte d’une visite aux Galápagos soit évalué comme faible, la vigilance et le respect des consignes de santé et de sécurité sont essentiels. Il est important de se rappeler que la grippe aviaire est avant tout une maladie qui touche les oiseaux et ne se transmet pas facilement à l’homme.

Restez informé et flexible

Rester informé pendant votre aventure aux Galápagos n’est pas seulement une question de commodité ; c’est un aspect clé d’un voyage responsable à la lumière des préoccupations liées à la grippe aviaire (H5N1). La situation peut évoluer, et les mises à jour en temps réel sont vos meilleures alliées pour prendre des décisions éclairées. Portez une attention particulière aux directives locales fournies par votre spécialiste des Galápagos et par l’Autorité du Parc National des Galápagos, car elles sont élaborées en tenant compte de l’écosystème unique des îles et de votre sécurité.

Parlons maintenant de flexibilité – un état d’esprit qui peut transformer les défis en expériences enrichissantes. Bien que des ajustements d’itinéraire puissent être nécessaires en raison des préoccupations liées à la grippe aviaire, considérez ces changements comme des occasions d’explorer différentes facettes des îles Galápagos. Chaque recoin de cet archipel offre des merveilles uniques qui n’attendent qu’à être découvertes, et adopter l’adaptabilité vous permet d’explorer ces trésors cachés. N’oubliez pas que l’assurance voyage peut vous offrir une couche supplémentaire de sécurité pendant votre séjour, en couvrant d’éventuels changements ou perturbations d’itinéraire. Notre engagement indéfectible est votre sécurité et votre bien-être. En restant informé, flexible et vigilant, vous pouvez entreprendre une aventure aux Galápagos qui respecte non seulement les écosystèmes fragiles des îles, mais vous récompense également par des moments inoubliables de rencontres avec la faune et d’exploration responsable. Votre sécurité et la préservation de cette destination remarquable sont au cœur de notre mission.

Après le COVID-19 : L'Equateur et les Galápagos se réjouissent de vous accueillir à nouveau

Dernière mise à jour : 14 février 2022

Depuis août 2020, les voyages vers l'Équateur et les îles Galápagos sont à nouveau possibles. Les premiers clients de Galapatours sont retournés sur les îles déjà en septembre 2020 et depuis, des dizaines de voyageurs heureux sont revenus de nos voyages aux Galápagos. Les îles Galápagos restent un endroit sûr pour voyager.

Le statu quo

L'Équateur traverse la crise du COVID-19 bien mieux que ses pays voisins. La campagne de vaccination donne d'excellents résultats. En septembre 2021, plus de 80 % des Équatoriens de plus de 18 ans sont entièrement vaccinés. D'ici la fin de l'année, le gouvernement entend atteindre ce chiffre pour tous les enfants de 12 ans et plus également. Sur les îles Galápagos, la vaccination contre la Corona est obligatoire : 99 % de la population des îles a été vaccinée et aucun cas n'a été signalé depuis plus de deux mois. L'Équateur ne signale actuellement que 60 nouvelles infections pour 100 000 habitants (États-Unis : 840, Allemagne : 230).

Tous les pays européens ont levé leurs avertissements aux voyageurs pour l'Équateur dès septembre 2021. Les États-Unis maintiennent un avertissement de niveau 3 ("Reconsidérer le voyage"), mais nous pensons qu'il sera également levé très prochainement.

Les parcs nationaux, les plages et les principaux sites touristiques sont ouverts. En Équateur, le port du masque est obligatoire en public et est strictement appliqué par l'ensemble de la population. Des règles d'hygiène sont en vigueur dans les hôtels et les restaurants et sont appliquées de manière très cohérente. L'espacement respectueux a également lieu. Grâce à ces mesures, les gens peuvent à nouveau circuler librement dans leur pays. Il en va de même pour les touristes. Le fantastique masque sur la photo ci-dessus (conçu et vendu par Lanine Fisher) peut d'ailleurs être acheté ici. https://tinyurl.com/n29ww8o.

Entrée en Équateur : RT-PCR ou vaccins complets

À partir du 11 février 2022, les voyageurs âgés de 3 ans et plus devront présenter un test RT-PCR négatif ou une preuve de vaccination pour entrer en Équateur. Le test RT-PCR ne doit pas remonter à plus de 72 heures, et le certificat de vaccination doit être daté d'au moins 14 jours avant l'arrivée en Équateur. En outre, une déclaration de santé (à télécharger ici) doit être remplie. Les quarantaines ne s'appliquent pas. Si les arrivants n'ont pas de test et de preuve de vaccination, ils doivent le faire directement à l'aéroport et ensuite rester dans un hôtel à Quito ou Guayaquil jusqu'à ce que les résultats soient disponibles. Tout passager qui a reçu un diagnostic de COVID-19 et qui après un mois reste positif à un test RT-PCR, doit présenter un certificat médical délivré dans le pays d'origine qui garantit que le passager n'est plus dans une phase contagieuse.

Les frontières du pays avec la Colombie et le Pérou voisins restent fermées. Les déplacements ne sont possibles que par voie aérienne. Les aéroports de l'Équateur sont ouverts depuis le 1er juin 2020. American Airlines, jetBlue, United, Delta, LATAM, Air Europa, Iberia et KLM assurent des vols réguliers sans escale vers Quito ou Guayaquil plusieurs fois par semaine. Des vols intérieurs sont disponibles avec Avianca et LATAM, ainsi que des voyages terrestres avec des bus interurbains et des voitures de location. L'entrée en Équateur est interdite aux voyageurs qui ont commencé leur voyage dans les pays suivants ou qui y ont transité : Afrique du Sud, Botswana, Égypte, Mozambique, Lesotho, Zimbabwe, Eswatini (Swaziland) et Namibie.

Entrée dans les îles Galápagos : RT-PCR ou vaccins complets

Pour entrer dans le parc national des Galápagos, personnes de plus de 3 ans aurez également besoin d'un test RT-PCR ou d'une preuve de vaccination. Le test RT-PCR ne doit pas non plus dater de plus de 72 heures. Les autres formalités d'entrée, telles que l'enregistrement de la carte de contrôle de transit, peuvent être effectuées en ligne, tout comme l'enregistrement du vol.

Voyage de retour

Les voyageurs en provenance des États-Unis devront présenter un test PCR négatif pour entrer sur le territoire américain. L'Équateur n'ayant pas fait l'objet d'un avertissement aux voyageurs de la part de l'UE, les citoyens européens n'ont plus besoin d'un test PCR pour leur voyage de retour en Europe.

Recap : Les Galápagos, une destination sûre pour tous

à ce jour, 99% de la population est vaccinée contre le Covid-19
toute personne venant sur les îles doit être testée par PCR OU vaccinée.
la densité de population est extrêmement faible, avec seulement 1,5 personne par million d'hectares (< Canada)
tous les sites de visite sont éloignés et inhabités
seul un nombre limité de voyageurs d'une poignée de nationalités est autorisé.
les petits yachts ne peuvent accueillir que 16 à 20 personnes et sont idéaux pour les petits groupes.

Le fondateur et directeur exécutif de Galapatours, Benno Schmidt, était en Équateur et dans les îles Galápagos en décembre 2021 et a fait l'expérience d'un pays presque normal. N'hésitez pas à nous appeler si vous avez d'autres questions à poser à nos spécialistes du voyage ou à Benno lui-même. Cliquez ici pour prendre rendez-vous.

Ai-je besoin de vaccinations pour un voyage aux Galapagos ?

Le texte suivant est un guide général pour les vaccinations lors d'un voyage en Équateur et aux îles Galápagos pour un court séjour. Si vous prévoyez d'explorer des régions plus éloignées de l'Équateur ou d'autres parties de l'Amérique du Sud, nous vous recommandons de demander des conseils médicaux plus spécifiques.

À partir du 27 août 2025, le ministère de la Santé publique de l'Équateur a officiellement annoncé l'élimination de l'exigence obligatoire de présenter le Certificat international de vaccination contre la fièvre jaune pour les voyageurs en provenance de Colombie, du Pérou, de Bolivie et du Brésil. À partir de maintenant, le vaccin reste une mesure préventive recommandée, mais il n'est plus obligatoire pour entrer en Équateur.

D'autres vaccinations recommandées, en fonction de la région que vous visitez, sont : l'hépatite A, la fièvre typhoïde, le tétanos (si vous n'êtes pas à jour) et d'autres vaccins de routine que vous pourriez ne pas avoir reçus.

*Nous vous prions de ne pas vous fier uniquement à ces informations, mais de consulter également la page du CDC sur les informations de voyage en Équateur. Veuillez également noter que nous ne sommes pas autorisés légalement à vous donner des recommandations contraignantes sur les vaccinations du CDC pour les croisières aux Galápagos ou les voyages en Équateur et nous ne pouvons pas être tenus responsables de l'exhaustivité et de la véracité de ces informations. Veuillez consulter une clinique de santé pour les voyageurs ou demander l'avis de votre médecin personnel au moins 8 semaines avant votre voyage.

Est-ce que les bateaux de croisière des Galapagos sont sûrs ?

Absolument. La loi exige que tous les navires effectuant des croisières et des excursions aux Galápagos possèdent un certificat de sécurité maritime à jour. Cela signifie que tous les navires sont entièrement conformes à la législation maritime équatorienne. Il se peut que certaines normes équatoriennes soient un peu moins strictes que celles en vigueur aux États-Unis ou en Europe, mais la sûreté et la sécurité fondamentales des opérations en bateau sont absolues et nos bateaux ont d'excellents résultats en matière de sécurité.

Je suis sujet au mal de mer. Comment l’éviter au cours d'une croisière aux Galapagos ?

Si vous êtes sujet au mal de mer, voici quelques conseils pour vous aider.

Réservez une croisière sur un bateau plus grand ou sur un catamaran car ils sont plus stables. Par exemple, l'Ocean Spray, la Pinta ou le Legend.
Evitez de faire votre croisière en septembre et octobre. En raison de l'activité des courants marins qui frappent les Galapagos, ces mois ont tendance à avoir une mer plus agitée.
Consultez votre médecin traitant pour une ordonnance de médicaments contre le mal de mer. Certains remèdes traditionnels sont réputés très efficaces, comme la prise de gingembre ou l'utilisation de bracelets d'acupression disponibles dans le commerce.

Les croisières aux Galapagos sont-elles sûres ?

Sur une croisière Galapatours, vous naviguerez en toute sécurité. Tous nos équipages sont dignes de confiance à 100% et pour des raisons de sécurité, nous appliquons une politique de "portes ouvertes" sur tous nos bateaux, ce qui signifie que personne ne verrouille la porte de sa cabine.

Bien que vous soyez responsable de votre propre sécurité lors des excursions, nos guides naturalistes certifiés veilleront toujours à ce que vous ne vous retrouviez pas dans des situations dangereuses.

Ailleurs dans les îles, la criminalité est rare et les gens se sentent très en sécurité. Pour plus de sécurité, la police du tourisme patrouille régulièrement au sein des principaux lieux touristiques. Néanmoins, vous devriez toujours faire preuve de bon sens aux Galapagos et prendre les précautions appropriées, comme par exemple garder l’argent liquide, les cartes de crédit et les objets de valeur en sécurité et hors de la vue.

Que dois-je faire avant mon voyage autoguidé ou en solo pour être bien préparé ?

Votre sécurité est de la plus haute importance pour nous. Comme vous voyagez sans guide touristique ou sans l'un des représentants de notre société, vous devrez alerter directement les services locaux en cas d'urgence. Par conséquent, veuillez garder à l'esprit les conseils suivants avant votre voyage avec nous :

Ayez une liste des numéros de téléphone d'urgence possibles à destination (par exemple, les hôpitaux locaux, le consulat ou l'ambassade).
Ayez toujours sur vous notre numéro de téléphone d'urgence (que vous trouverez dans vos documents de voyage).
En outre, gardez sur vous le numéro d'urgence de votre assurance maladie de voyage.
Enfin, veillez à consulter et à comprendre la liste de contrôle des bagages (par exemple, emporter suffisamment de médicaments, des conseils pour votre trousse de premiers soins, conserver une copie de votre passeport, etc.), que vous avez reçue dans le cadre de vos documents de voyage.

Que se passe-t-il si mon bateau de croisière aux Galapagos tombe en panne ?

Tous les bateaux de la flotte Galapatours bénéficient d’une maintenance de très haut niveau. Beaucoup d’entre eux ont spécialement été conçus pour naviguer aux Galapagos et sont récents. Tous les bateaux comptent avec un mécanicien au sein des membres d'équipage. Ainsi, les pannes mineures sont rapidement réparées sans que vous ne vous en aperceviez.

Dans l'éventualité où une panne plus importante devait avoir lieu, le capitaine du bateau aura la responsabilité de résoudre la situation de façon appropriée.

Quelques conseils sanitaires pour les Galapagos

Chez Galapatours, nous ne travaillons qu'avec des opérateurs de bateaux ayant les plus hauts standards d'hygiène et de sécurité alimentaire. En dehors de votre bateau de croisière, nous ne pouvons pas nous porter garant des pratiques d'autres fournisseurs de services que vous pourriez rencontrer.

A bord

La nourriture, les boissons et les glaçons fournis sur tous nos bateaux de croisière sont parfaitement sûrs et peuvent être consommés sans souci. De l’eau en bouteille est toujours fournie et nous vous recommandons de l'utiliser pour vous brosser les dents car l'eau des robinets de votre cabine est stockée dans des réservoirs durant toute la durée du voyage.

Hors de votre bateau de croisière

Lavez-vous les mains fréquemment avec du savon et de l'eau ou un désinfectant pour les mains
Ne buvez que de l'eau en bouteille ou bouillie, ou des boissons gazeuses en canettes ou en bouteilles. Évitez l'eau du robinet et les glaçons dans les endroits incertains
Ne mangez que des aliments bien cuits ou des fruits et légumes lavés
Afin de prévenir les infections fongiques et parasitaires, gardez vos pieds propres et secs, et ne marchez pas pieds nus à moins que votre guide ne vous le dise. Cela ne s'applique pas à bord de votre yacht ni sur les plages de sable des Galapagos
Ne mangez pas de nourriture achetée dans la rue
Ne touchez pas d'animaux pour éviter les morsures et les maladies

Une assurance maladie à l'étranger est-elle nécessaire ?

Une assurance adéquate est absolument vitale, mais n'est pas obligatoire pour entrer sur le sol équatorien. Nous recommandons de toute façon fortement à tous nos clients de l'avoir afin de vous éviter toute mauvaise expérience.

Nous recommandons de ne pas voyager sans couverture médicale, elle vous sera précieuse en cas d'urgence médicale pendant votre séjour aux Galapagos. Veuillez vous assurer que votre police d'assurance vous couvre pour les voyages dans tous les pays que vous avez l'intention de visiter pendant votre séjour - au minimum l'Équateur - et qu'elle vous couvre également pour les activités comme la natation, la plongée avec tuba et le kayak.

Si vous voyagez en croisière plongée, alors vous aurez besoin d'une couverture médicale spéciale.